| 【美國《華盛頓郵報》網(wǎng)站12月11日報道】題:由于出口下降美國貿(mào)易赤字升至422億美元。
由于出口的下跌幅度遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于進口,美國10月份貿(mào)易赤字增加,顯示全球增長放緩可能殃及美國經(jīng)濟的跡象。
美國商務(wù)部今天稱,10月份貿(mào)易赤字與9月相比增加了4.8%,達(dá)到422億美元,民用飛機,汽車和農(nóng)產(chǎn)品的銷量都出現(xiàn)下滑;進口額下降2.1%至2228億美元,反映出手機,汽車和機械銷量減少。
美國對中國的貿(mào)易逆差也創(chuàng)歷史新高,這將讓奧巴馬政府持續(xù)感到壓力。制造商和美國議員抱怨中國采取了不公平的貿(mào)易手段。凱投國際宏觀經(jīng)濟咨詢公司的咨深美國經(jīng)濟學(xué)家保羅·戴爾斯說,出口和進口都出現(xiàn)下滑很有可能反映了超級風(fēng)暴“桑迪”造成的一些破壞。該風(fēng)暴導(dǎo)致美國東北部一些港口在10月的最后幾天里關(guān)閉。出口有可能會在11月反彈,但戴爾斯預(yù)計出口的長期趨勢將呈負(fù)增長。
戴爾斯說:“更重要的問題是,全球經(jīng)濟疲軟已經(jīng)對出口造成損害。”他預(yù)言,貿(mào)易將在2013年略微拖累美國經(jīng)濟的整體增長。
擴大的貿(mào)易逆差對美國經(jīng)濟增長產(chǎn)生拖累影響。這通常意味著,美國通過向海外銷售其產(chǎn)品所獲得的收益減少,而與此同時美國購買外國產(chǎn)品的支出卻在增加。
大多數(shù)經(jīng)濟學(xué)家稱,第四季度美國經(jīng)濟增長放緩至2%以下。放緩的原因之一就是出口下滑。而美國公司可能正在消減措施,如果明年1月前無法達(dá)成預(yù)算協(xié)議的話。
美對華貿(mào)易逆差10月繼續(xù)增長,達(dá)到創(chuàng)記錄的295億美元。
|